

|
Slovak Links |
|
The dark men nodded but did not say anything more. Only after Jánošík threatened to shake them up again, as he had a moment ago, did they confess that they were outlaws and were hiding just near there, above Turzovka. 'My best friend Uhorcik comes from the village of Predmier in Turzovka,' Jánošík said. And he recalled the weeks he had spent at the castle of Bytca with him after the kurucs' defeat. It was clear to him then that he had found what he had been searching so many days for. 'And what was your friend's first name?' one of the men dared to ask. 'Tomáš… Tomáš Uhorcik from Predmier in the region of Turzovka. I suppose he was not very far from being an outlaw himself.' 'Of course he wasn't,' all four cried at the same instant. 'He is our captain now.' Jánošík told the men to take him to his old friend. When Jánošík and Uhorcik met, they greeted and hugged each other. Uhorcik took Jánošík aside and offered him his full hospitality. There was no end to recollections and reminiscences of the time when Jánošík had helped Uhorcik to escape from prison. Suddenly Uhorcik jumped up and said, 'I almost forgot. Those four can't go unpunished. They were supposed to stand guard and they were overcome by one stray passerby.' He immediately ordered the four to work on the outlaws' cottage until the end of the evening. Jánošík noticed how reluctantly they started working, which caused him to ask his friend a question. 'Uhorcik, listen! It seems to me that there is something wrong with your men. It seems as if they are lacking in something. Do you know what it is?' 'I don't know,' Uhorcik admitted. 'We have all lost the spark lately. We rob and no longer know why. We'll all be hung one day and no one will remember us anymore. We don't have any aim in life, Jánošík.' Uhorcik fell silent and gave Jánošík a look full of expectation. Jánošík had a feeling about what such a look meant. 'Me?… Why me?' he asked. 'Because I know what you're looking for,' Uhorcik answered. 'You were already talking about it a time ago at the castle of Bytca.. You said that the world should be changed.' He took Jánošík to the very edge of the forest and there he revealed his future plans to him. 'Enough of this highwayman's bread. To hid in the mountains like this all the time, to let oneself be chased like a wild animal, to lie down and get up in the shadow of the gallows… No! Enough! It is time to hang up the hat, give up this trade, and leave this area for a place where nobody knows you, to build a new future with the pieces of gold you have scrimped and saved.' 'But you talked differently at the cast of Bytca, Tomáš. Now you want to leave everything to me…' 'Forget the Tomáš you knew at the castle of Bytca. Someone completely different is standing in front of you now. Now it's up to you, Jánošík.' Stories taken from the book, "Jánošík, Jánošík…," by Anton Marec, Matica slovenská, 1995. |
|
"How Jánošík Joined the Highwaymen" "The time for testing really came. That very same afternoon four dark men rushed Jánošík in the mountains in the region of Turzovka. They knocked him down and tried to bind him, but they judged things badly. Jánošík only shook himself three times, swung twice, and stamped his foot once and his rivals were lying in the grass. They scowled at him from their grassy seats and cursed him. 'Have you lost your senses, lads?' Jánošík tried to get on with them amicably. 'You jumped on me for nothing behind nothing and tried to wring my neck.' 'Of course it was not for nothing behind nothing, there is a reason,' said the rivals. 'You entered our mountains and you could have discovered our hiding-places…' 'Your hiding-places?' said Jánošík. |
|
Home | A -B B-C C-G G-K K-M M-P P-S S-T T-Z | Genealogy Requests | Slovak Sayings | Janosik Stories | New Links |